PDF araçlarıA4, 210 × 297 mm'dir. US Letter 8,5 × 11 inç, yani 215,9 × 279,4 mm'dir. Yani Letter yaklaşık 6 mm daha geniş, A4 yaklaşık 18 mm daha uzundur. Birini diğerinin üstüne koyun; hiçbiri diğerini tamamen kapatmaz.
Hangisi nerede kullanılıyor
A4 neredeyse her yerde standarttır: Türkiye dahil Avrupa, Afrika, Asya, Okyanusya ve Güney Amerika'nın çoğu. Letter ise Legal (8,5 × 14 inç) ve Tabloid (11 × 17) ile birlikte ABD ve Kanada'da standarttır; Meksika, Filipinler ve birkaç başka ülkede de yaygındır.
İşin incelikli kısmı: A serisi
A boyutları, 1922 tarihli bir Alman standardına (DIN 476) dayanan ISO 216'dan gelir. Fikir basittir:
- A0'ın alanı tam olarak bir metrekaredir.
- Tüm yaprakların kenarları 1 : √2 oranındadır (yaklaşık 1 : 1,414).
- Bir yaprağı uzun kenarına dik olarak ikiye kesin, aynı oranlara sahip bir sonraki boyutu elde edersiniz.
Böylece yan yana iki A4 sayfa bir A3 olur, ortadan katlanmış bir A4 de bir A5. Bu yüzden bir fotokopi makinesinde A4'ü A3'e büyütmek (%141) veya A3'ü A4'e küçültmek (%71) kenar boşluklarının biçimi değişmeden çalışır. Letter'ın böyle bir ilişkisi yoktur: yan yana iki Letter farklı oranlara sahip 11 × 17 inç eder.
B serisi A boyutlarının arasında yer alır (B4, A3 ile A4 arasındadır), C serisi ise zarflar içindir: bir A4 yaprak düz olarak C4 zarfa, bir kez katlanarak C5'e, iki kez katlanarak C6'ya sığar.
A4'ü Letter'a, Letter'ı A4'e yazdırmak
A4 bir PDF'i gerçek boyutunda Letter kâğıda yazdırmak yaklaşık 18 mm yüksekliği, genellikle alt bilgiyi keser. Letter'ı A4'e yazdırmak yanlardan birkaç milimetre kırpar. İki çözüm:
- Yazdırma penceresinde Sayfaya sığdır veya Yazdırılabilir alana küçült'ü seçin. Sayfa yüzde birkaç küçülür ve hiçbir şey kaybolmaz.
- PDF'in kendisini, her sayfayı seçtiğiniz kenar boşluklarıyla hedef boyuta sığdıran Sayfa Boyutunu Değiştir ile dönüştürün. Bir belgeyi Atlantik'in öbür yakasına göndermeden önce bunu yapın.
Punto olarak
PDF sayfaları inç başına 72 punto olarak ölçer. A4 595,28 × 841,89 punto, Letter 612 × 792'dir. Bu sayıları bir PDF'in özelliklerinde görürseniz hangi kâğıt için yapıldığını bilirsiniz. Kâğıt boyutu hesaplayıcımız tüm yaygın boyutları milimetre, inç, punto ve piksel olarak listeler.