Comment imprimer un PDF en livret

Un livret est fait de feuilles pliées en deux. Chaque feuille porte quatre pages, deux de chaque côté, et les pages ne sont pas dans l'ordre auquel on s'attend. Sur un livret de 8 pages, le recto de la première feuille porte les pages 8 et 1, et son verso les pages 2 et 7. Le calculer à la main est un casse-tête ; une mise en page en livret le fait pour vous.

Créer le fichier du livret

1. Ouvrez Pages par feuille et ajoutez votre PDF.
2. Sous Disposition, choisissez Livret (plié en deux).
3. Choisissez le Format de la feuille sur laquelle vous imprimerez, en général A4 ou US Letter. Vos pages A5 ou demi-Letter seront mises à l'échelle pour tenir côte à côte.
4. Appuyez sur Créer la mise en page et téléchargez le fichier.

Pourquoi les multiples de quatre comptent

Chaque feuille porte quatre pages : un livret a donc toujours 4, 8, 12, 16… pages. Si votre document en a 10, deux pages blanches sont ajoutées à la fin. C'est en général très bien, mais si vous préférez choisir où vont les blancs (par exemple après la couverture, pour que le contenu commence sur une page de droite), ajoutez-les vous-même d'abord avec Insérer des pages blanches.

L'impression

Imprimez le fichier du livret en recto verso, en retournant sur le bord court. C'est le réglage qu'on se trompe le plus souvent : les pages sont côte à côte sur une feuille en paysage, donc le papier doit se retourner sur son petit côté pour que le verso sorte dans le bon sens.

Pas d'imprimante recto verso ? Voyez comment imprimer en recto verso à la main ; cela marche aussi pour les livrets.

Pliage et reliure

• Gardez les feuilles dans l'ordre où elles sortent de l'imprimante, pliez toute la pile d'un coup et marquez le pli avec le dos d'une cuillère.
• Deux agrafes sur le pli suffisent jusqu'à environ 12 feuilles (48 pages). Une agrafeuse à long bras aide ; sinon, ouvrez la pile sur une serviette pliée, agrafez à travers jusque dans la serviette, puis rabattez les pattes de l'agrafe à la main.
• Les livrets épais poussent les pages intérieures vers l'extérieur (on parle de « chasse »). Au-delà de 40 pages, recoupez le bord extérieur au massicot pour une finition propre.