Imprimer en recto verso sur une imprimante qui ne sait pas le faire

L'astuce est ancienne et marche avec n'importe quelle imprimante : imprimez d'abord tous les recto, remettez la pile, puis imprimez tous les verso. Les deux choses qui ratent sont l'ordre des pages et le sens dans lequel on remet le papier. Les deux se règlent facilement avec un petit test.

1. Créez deux fichiers

Ouvrez Pages paires ou impaires et ajoutez votre document. Choisissez Pages impaires et Les garder, puis téléchargez. Recommencez avec Pages paires. Nommez les fichiers recto.pdf et verso.pdf pour ne pas les mélanger.

Si votre document a un nombre impair de pages, la dernière feuille n'a pas de verso. Aucun souci ; pensez simplement à retirer cette feuille avant d'imprimer les verso, ou ajoutez une page blanche à la fin avec Insérer des pages blanches.

2. Testez avec deux feuilles

Avant d'imprimer 40 pages, imprimez les deux premières pages de recto.pdf. Dessinez une petite flèche pointant vers le haut sur le bord supérieur de chaque feuille imprimée, et notez quelle face est dessus à la sortie de l'imprimante.

Remettez ces deux feuilles dans le bac et imprimez les deux premières pages de verso.pdf. Regardez le résultat :

• Si les verso sont à l'envers, faites pivoter la pile de 180° la prochaine fois.
• Si les verso se sont imprimés par-dessus les recto, retournez la pile.
• Si la page 4 s'est retrouvée derrière la page 1, votre imprimante sort les feuilles face dessus ; inversez le fichier des verso avec Inverser les pages.

Notez ce qui a marché sur un post-it et collez-le sur l'imprimante. Vous en aurez de nouveau besoin.

3. Imprimez le reste

Imprimez tout recto.pdf, remettez la pile comme le test l'a montré, et imprimez verso.pdf. Aérez le papier avant de le recharger ; les feuilles qui sortent d'une imprimante laser sont chaudes et ont tendance à coller.

Le problème inverse

Si vous avez numérisé un document recto verso sur un scanner simple face, vous avez un fichier avec tous les recto et un autre avec tous les verso, souvent dans l'ordre inverse. Intercaler des PDF les remet en ordre 1, 2, 3, 4, avec une option pour des verso numérisés à l'envers.