Herramientas PDFSejda es la favorita de quienes necesitan corregir un PDF, no solo reorganizarlo. Su editor online puede cambiar el texto existente, algo que la mayoría de herramientas gratuitas, incluida la nuestra, no puede hacer.
El plan gratuito es generoso en lo que permite y estricto en la frecuencia: el día que lo comprobamos, la página de compresión de Sejda lo describía como un «servicio gratuito para documentos de hasta 200 páginas o 100 MB y 3 tareas por hora», y algunas herramientas aplican topes más estrictos, como un solo archivo por tarea.
La respuesta corta
Elige Sejda si
- Necesitas editar el texto existente de un PDF. El editor de Sejda lo hace bien; nosotros no.
- Necesitas PDF a Word o Excel.
- Quieres una app de escritorio de pago con las mismas herramientas sin conexión.
Elige PDFJade si
- Ya has usado tus 3 tareas gratis de esta hora y aún te queda trabajo.
- Tu archivo supera las 200 páginas o los 100 MB.
- Prefieres no subir el archivo en absoluto, ni siquiera durante dos horas.
- Quieres todo gratis, sin pases por tiempo limitado.
Cara a cara
| Sejda | PDFJade | |
|---|---|---|
| Dónde se procesan los archivos | Versión online: en los servidores de Sejda. Sejda Desktop: en tu ordenador. | En tu navegador. El archivo nunca se sube. |
| Cuánto tiempo se guardan | Se eliminan automáticamente a las 2 horas | No se guarda nada en ningún servidor, porque no se envía nada. |
| Límites gratuitos | Documentos de hasta 200 páginas o 100 MB, 3 tareas por hora; algunas herramientas son más estrictas (un archivo por tarea, 50 MB, imágenes de 5 MB) | Sin límites de archivos, páginas ni tareas. El límite práctico es la memoria de tu dispositivo. |
| Cuenta | No hace falta para el plan gratuito | Ninguna |
| Plan de pago | Web Week Pass a 5 US$ por 7 días; Desktop + Web a 63 US$ al año | Gratis |
| Publicidad | No se indica | Ninguna |
| Conversiones de Office | Sí, incluido PDF a Excel | No disponible (ni PDF a Word, Excel o PowerPoint, ni Word a PDF) |
| Opción sin conexión | Sejda Desktop, incluido en el plan anual | Sin app. Funciona en cualquier navegador actual, en ordenador y en móvil |
Qué dice Sejda de tus archivos
Los archivos subidos «se eliminan automáticamente a las 2 horas». Si prefieres no subir nada, Sejda ofrece Sejda Desktop, donde, en sus palabras, «los archivos nunca salen de tu ordenador». Viene incluido en el plan anual.
Es la misma idea que PDFJade, presentada de otra forma: Sejda como programa de escritorio de pago, PDFJade como páginas web gratuitas que funcionan en local en el navegador que ya tienes.
Un reparto práctico
A mucha gente le irán bien las dos. Usa el editor de Sejda cuando haya que corregir una errata del texto original. Usa herramientas locales para las tareas repetitivas, unir, dividir, numerar, comprimir, para no gastar tu cupo por hora.
Lo que PDFJade no hace
Una comparación justa incluye nuestras propias carencias. Son deliberadas, y no todas van a cambiar:
- Convertir PDF a Word, Excel o PowerPoint editables, o archivos de Office a PDF. Hacerlo bien exige programas pesados en servidor.
- Editar el texto existente de un PDF. En el Studio puedes añadir texto, imágenes y formas encima, no reescribir un párrafo en su sitio.
- Solicitudes de firma con registro de auditoría. Puedes firmar un PDF tú mismo, pero no enviarlo a otros para que lo firmen y seguir el proceso.
- Almacenamiento en la nube, historial o cuentas de equipo. No se guarda nada, así que no hay nada que recuperar.
- Trabajos muy grandes en dispositivos poco potentes. Un escaneo de 500 páginas en un móvil antiguo irá lento, porque el trabajo lo hace el móvil.
Preguntas
¿Sejda es gratis?
Sí, con límites: 3 tareas por hora y documentos de hasta 200 páginas o 100 MB cuando lo comprobamos, con límites más estrictos en algunas herramientas. Los pases de pago los eliminan.
¿Puede PDFJade editar el texto de un PDF como Sejda?
El texto existente, no. El Studio te deja añadir texto, formas e imágenes sobre una página, y unos rectángulos blancos pueden tapar lo que hay debajo, pero eso no es editar texto de verdad.
Fuentes
Los datos sobre Sejda proceden de sus propias páginas públicas, consultadas el 22 de octubre de 2026. Los precios y límites cambian; sigue los enlaces para ver las condiciones actuales.
Sejda es una marca de su propietario. PDFJade no está vinculado a ella, ni respaldado ni patrocinado por ella. ¿Has visto algún dato desactualizado? Avísanos