أدوات PDFاخترعت Adobe صيغة PDF، وما زال Acrobat Pro أكمل برنامج PDF موجود. أما الأدوات المجانية عبر الإنترنت فمنتج آخر: عيّنة من Acrobat، محدودة عمدًا ليشترك من يستخدمها كثيرًا.
الإجابة المختصرة
اختر Acrobat online إذا
- تحتاج إلى ما لا يتقنه إلا Acrobat: الفحص المسبق للطباعة، والتحقق من PDF/A، وفحص إمكانية الوصول ووسمها، والحجب على نطاق واسع.
- شركتك لديها تراخيص Acrobat بالفعل.
- تحتاج إلى مسارات توقيع مع سجل تدقيق قانوني على مستوى المؤسسات.
اختر PDFJade إذا
- تحتاج إلى أكثر من مهمة واحدة اليوم دون حساب.
- تريد حماية PDF بكلمة مرور يمكنك إزالتها بنفسك لاحقًا. تذكر الأسئلة الشائعة لدى Adobe أن كلمة المرور المضافة بالأداة المجانية لا يمكن إزالتها دون اشتراك.
- تفضّل ألا يذهب الملف إلى سحابة أحد.
جنبًا إلى جنب
| Adobe Acrobat online | PDFJade | |
|---|---|---|
| أين تُعالَج الملفات | تُرفع إلى التخزين السحابي لدى Adobe | في متصفحك. لا يُرفع الملف أبدًا. |
| مدة الاحتفاظ بها | دون تسجيل دخول، تُحذف من خوادم Adobe بعد وقت قصير (دون مدة محددة). مع تسجيل الدخول: تُحفَظ في حسابك. | لا يُحفَظ شيء على أي خادم، لأنه لا يُرسَل شيء. |
| الحدود المجانية | دون حساب، معاملة مجانية واحدة في معظم الأدوات. مع حساب مجاني، تتيح الأدوات المميزة معاملة مجانية واحدة كل 30 يومًا. | بلا حدود على الملفات أو الصفحات أو المهام. الحد العملي هو ذاكرة جهازك. |
| الحساب | حساب Adobe للاستخدام المتكرر | لا حاجة |
| الخطة المدفوعة | اشتراكات Acrobat، مع تجربة Acrobat Pro لمدة 7 أيام | مجاني |
| الإعلانات | بلا إعلانات، لكن مع دعوات للاشتراك | لا توجد |
| تحويلات Office | نعم | غير متاح (لا PDF إلى Word أو Excel أو PowerPoint، ولا Word إلى PDF) |
| خيار دون اتصال | تطبيقات Acrobat لسطح المكتب | بلا تطبيق. يعمل في أي متصفح حديث، على الحاسوب والهاتف |
كيف تعمل الخطة المجانية
وفق الأسئلة الشائعة لدى Adobe، فإن «معظم الأدوات تتيح معاملة مجانية واحدة» دون تسجيل دخول. ومع حساب مجاني يمكنك التعبئة والتوقيع والمشاركة والتعليق مجانًا، وتتيح الأدوات المميزة «معاملة مجانية واحدة كل 30 يومًا بشكل متجدد».
وهناك تفصيل يمر دون انتباه: تذكر Adobe أن كلمة المرور المضافة بأداة «حماية PDF» المجانية لا يمكن إزالتها لاحقًا دون اشتراك في Acrobat. أداتنا حماية PDF تستخدم معيار AES-256 نفسه، وفك قفل PDF تزيلها بكلمة المرور، مجانًا.
إلى أين تذهب ملفاتك
تقول Adobe إن خدماتها عبر الإنترنت «ترفع ملفاتك إلى التخزين السحابي لدى Adobe». إذا لم تسجّل الدخول، يُحذف الملف من خوادمها بعد وقت قصير؛ وإذا سجّلته، يُحفَظ في حسابك موسومًا بأنه خاص. لمستندات الشركات قد يكون هذا تمامًا ما تريده. أما لملف شخصي عابر، فالمعالجة المحلية تُغني عن السؤال.
ما لا يفعله PDFJade
المقارنة العادلة تشمل نواقصنا أيضًا. هذه النواقص مقصودة، ولن تتغير كلها:
- تحويل PDF إلى Word أو Excel أو PowerPoint قابل للتعديل، أو تحويل ملفات Office إلى PDF. إتقان ذلك يتطلب برامج ثقيلة على خادم.
- تعديل النص الموجود في PDF. في Studio يمكنك إضافة نص وصور وأشكال فوق الصفحة، لا إعادة كتابة فقرة في مكانها.
- طلبات التوقيع مع سجل تدقيق. يمكنك توقيع PDF بنفسك، لكن لا يمكنك إرساله إلى آخرين ليوقّعوه ومتابعة العملية.
- التخزين السحابي أو السجل أو حسابات الفرق. لا يُحفَظ شيء، فلا يوجد ما يُستعاد.
- المهام الكبيرة جدًا على الأجهزة الضعيفة. ممسوح من 500 صفحة على هاتف قديم سيكون بطيئًا، لأن الهاتف هو من يقوم بالعمل.
أسئلة شائعة
هل أدوات PDF من Adobe عبر الإنترنت مجانية؟
جزئيًا. دون تسجيل دخول، تتيح معظم الأدوات معاملة مجانية واحدة. ومع حساب مجاني، التعبئة والتوقيع والتعليق مجانية، وتتيح الأدوات المميزة معاملة واحدة كل 30 يومًا.
هل يغني PDFJade عن Acrobat Pro؟
لا. للتجهيز الاحترافي للطباعة، أو وسم إمكانية الوصول، أو تعديل النص، يلعب Acrobat في دوري آخر. يغطي PDFJade المهام اليومية على الصفحات، بخصوصية ومجانًا.
المصادر
المعلومات عن Adobe Acrobat online مأخوذة من صفحاته العامة، وتم التحقق منها في 22 أكتوبر 2026. الأسعار والحدود تتغير؛ اتبع الروابط لمعرفة الشروط الحالية.
Adobe Acrobat online علامة تجارية لمالكها. لا يرتبط PDFJade به، ولا يحظى بتأييده أو رعايته. هل لاحظت معلومة قديمة؟ أخبرنا