# ما يقوله ملف PDF عنك: احذف البيانات الوصفية قبل المشاركة

> كل ملف PDF يحمل بطاقة تعريف صغيرة: من أنشأه، وبأي برنامج، ومتى. وأحيانًا تقول هذه البطاقة أكثر مما يقوله المستند نفسه.

افتح خصائص ملف PDF في أي عارض وستجد حقولًا لا ينظر إليها أحد تقريبًا: *العنوان*، *المؤلف*، *الموضوع*، *الكلمات المفتاحية*، *برنامج الإنشاء*، *برنامج إنتاج PDF*، وتواريخ الإنشاء والتعديل. تُملأ تلقائيًا من اسم حسابك والبرنامج الذي استخدمته.

## لماذا يهم ذلك

عادةً لا ضرر فيه. لكنه أحيانًا محرج، أو أسوأ:

- عنوان قادم من قالب قديم: «خطاب عرض – المرشح ب».
- حقل المؤلف باسم زميل، أو باسم حسابك الشخصي على مستند للشركة.
- تاريخ إنشاء في الثانية فجرًا من الليلة السابقة لموعد نهائي كان يُفترض أنه أُنجز قبل أسابيع.
- كلمات مفتاحية من مسودة داخلية ما كان ينبغي أن تخرج من المكتب.

يراجع الصحفيون والمحامون هذه الحقول بشكل روتيني. إنها من أول ما يُنظر إليه حين يُشكَّك في مصدر مستند.

## انظر ما في ملفك

افتح [تعديل البيانات الوصفية](https://pdfjade.com/ar/edit-pdf-metadata) وأضف ملف PDF. تظهر القيم الحالية في النموذج، فيمكنك قراءتها قبل أن تقرر أي شيء. إذا أردت تصحيح حقل واحد فقط، كعنوان خاطئ، فغيّره هناك واحفظ.

## امسح كل شيء

تمحو [حذف البيانات الوصفية](https://pdfjade.com/ar/remove-pdf-metadata) دفعة واحدة العنوان والمؤلف والموضوع والكلمات المفتاحية وبرنامج الإنشاء وبرنامج الإنتاج والتواريخ. لا تُمَس الصفحات.

## ما لا يفعله حذف البيانات الوصفية

- لا يحذف النص الموجود في الصفحات. الأسماء في التذييل، والتغييرات المتعقَّبة المطبوعة في الملف، والتعليقات المسطحة تبقى ظاهرة.
- لا يحذف النص المخفي تحت مستطيل أسود. المستطيل الأسود المرسوم فوق اسم في Word غالبًا مجرد مستطيل فوقه؛ ويبقى الاسم تحته ويمكن نسخه. الحجب الحقيقي يحذف النص نفسه.
- التعليقات التوضيحية وحقول النماذج تختلف عن البيانات الوصفية. [سطّح](https://pdfjade.com/ar/flatten-pdf) الملف إذا أردت أن تصبح إجابات النموذج جزءًا من الصفحة.

للمشاركة السريعة، حذف البيانات الوصفية عادة صحية. ولأي شيء حساس، راجع الصفحات أيضًا.

Source: https://pdfjade.com/ar/guides/remove-metadata-before-sharing-a-pdf